Voici deux ouvrages qui viennent combler un vide, et quel vide, car leurs sujets ne sont rien moins que les biographies des deux tuteurs principaux de Sa Sainteté le Dalaï-Lama ! Aussi étonnant que cela puisse paraître, ou peut-être du fait de la complexité du travail à faire, il n’y avait jusqu’à alors que très peu de documents sur ces deux grands maîtres du XXe siècle qui soient accessibles en langues occidentales. La première biographie sur Kyabjé Ling Rinpoché (1903-1983), The life of my teacher. A Biography of Kyabjé Ling Rinpoché, est l’œuvre du Dalaï-Lama lui-même ; la seconde, The magical play of illusion. The autobiography of Trijang Rinpoche, est l’autobiographie de Kyabjé Trijang Rinpoché (1901-1981).
Le livre consacré à Kyabjé Ling Rinpoché – seule biographie écrite par le Dalaï-Lama ! – nous dresse le portrait fascinant d’un des fleurons du bouddhisme tibétain du siècle dernier. Rappelons que Kyabjé Ling Rinpoché a assumé la fonction de Ganden Tripa (chef suprême de l’école gelugpa) de 1965 à 1983 !
On y découvre l’éducation et la carrière de celui que le prix Nobel de la paix décrit comme « celui qui a exercé la plus grande influence sur ma vie », et comme son véritable « point d’ancrage » tout au long des événements tragiques qui le poussèrent lui et tant d’autres Tibétains à l’exil. Rédigée dans le style traditionnel d’une biographie spirituelle tibétaine qui reflète la foi d’un disciple – le Dalaï-Lama – envers son maître, cette biographie nous plonge dans le quotidien d’un être hors-norme et nous transforme au fil de la lecture en témoins privilégiés d’une relation hors du commun entre deux êtres non moins extraordinaires. Nous y croisons également les grands maîtres qui lui dispensèrent leurs précieux enseignements : Phapongkha Rinpoché, Lati Rinpoché ou encore Kyongla Rinpoché, pour ne citer qu’eux… Nous le suivons lors de ces très nombreux voyages partout dans le monde dont la lecture nous laisse presque essoufflés tant Ling Rinpoché a parcouru la planète et s’est dépensé sans compter pour le bien de tous les êtres.
L’autobiographie de Kyabé Trijang Rinpoché est tout aussi passionnante. Il faut rappeler que Trijang Rinpoché était l’un des rares maîtres à maîtriser l’ensemble des enseignements du bouddhisme tibétain, et unanimement reconnu comme l’un des plus grands pratiquants des tantras de son temps. À ce titre, il fut non seulement l’un des tuteurs du Dalaï-Lama, mais également le maître racine d’un grand nombre de lamas qui ont introduit le bouddhisme en Occident. En cela, cet ouvrage nous propose un retour aux sources ! Doté d’une mémoire sans équivalent, l’auteur nous livre bien plus qu’une simple autobiographie, il nous dévoile les beautés et les merveilles d’un Tibet aujourd’hui hélas disparu.
Il est également à noter que nous, Français, avons un lien particulier avec ces deux grands maîtres puisque les deux sont venus plusieurs fois dans notre pays, notamment à l’invitation d’un autre grand maître, le vénérable Dagpo Rinpoché. Ces deux ouvrages devraient occuper une place de choix dans nos bibliothèques et devenir une lecture indispensable à tous ceux qui s’intéressent au Tibet, sa culture, son histoire et, il va sans dire, sa vie spirituelle.
Français
English