Sa Sainteté le Dalaï Lama a assisté aujourd’hui aux célébrations à Leh, au Ladakh, pour marquer l’occasion de son 91e anniversaire, avec environ 25 000 sympathisants et adeptes rassemblés pour l’événement public, qui s’est tenu au terrain d’enseignement Shewatsel de Leh.
Le Dalaï Lama est arrivé au Ladakh le 28 juin, où il a été accueilli chaleureusement par une foule de résidents locaux. Des moines et des laïcs se sont rassemblés le long de la route dans l’espoir d’apercevoir Sa Sainteté alors qu’il se rendait à Shewatsel Phodrang, où il résidera pendant son séjour au Ladakh.
La célébration publique d’anniversaire d’aujourd’hui a été organisée par l’Association bouddhiste du Ladakh, l’Association All Ladakh Gonpa et l’Association centrale tibétaine.
Vénéré par des millions de Tibétains et respecté par les bouddhistes du monde entier, le Dalaï Lama a passé sa vie à promouvoir la compassion, la non-violence et la compassion. Après avoir fui le Tibet en 1959, il établit le gouvernement tibétain en exil à Dharamsala, dans le nord de l’Inde, sa résidence officielle, tout en plaidant pour une plus grande autonomie culturelle et politique du Tibet.
S’adressant aux milliers de personnes rassemblées à l’occasion de son anniversaire, le Dalaï Lama a déclaré : « « Aujourd’hui, ici au Ladakh, les gens ont une foi, une dévotion et des liens spirituels inébranlables. De nombreuses personnes du monde entier se sont également rassemblées ici. Vous avez prié pour que je vive longtemps, et de mon côté, je prie :
Partout où l’enseignement du Bouddha ne s’est pas répandu,
Et partout où il s’est répandu mais a décliné,
Puis-je, ému par une grande compassion, expliquer clairement,
Ce trésor d’excellents bienfaits et de bonheur pour tous. . . .
« Pour ma part, dès mon réveil le matin, je dis cette prière comme l’a écrit Djé Tsongkhapa parmi les versets de dédicace à la fin de son Grandes étapes du chemin vers l’illumination, « Là où le Dharma ne s’est pas répandu, ou là où il s’est répandu mais a décliné, puissé-je être celui qui le ravive et le propage par compassion. . . .’
« C’est donc mon 91e anniversaire, j’ai atteint l’âge de 91 ans. Quand je repense à ma vie, cette pensée altruiste d’aider les autres a été au cœur de ma pratique. C’est ce que je pense au moment où je me réveille chaque jour. Les gens du monde entier semblent m’admirer à cause de ce sentiment de chaleur, de l’idée de bénéficier aux autres, que je chéris en moi.
« J’ai 91 ans, mais d’après les indications de mes rêves, il semble que je pourrais encore vivre jusqu’à 130 ans. J’espère donc pouvoir aider les Chinois grâce à l’enseignement du Bouddha et aussi aider les gens du monde entier à mener une vie bonne et positive. C’est ce à quoi j’aspire – merci. » (Sa Sainteté le 14ème Dalaï Lama du Tibet)
L’Administration centrale tibétaine (CTA) de Dharamsala a publié aujourd’hui une déclaration publique en l’honneur de Sa Sainteté :
« Au nom de tous les Tibétains au Tibet et en exil, le Parlement tibétain en exil souhaite exprimer une joie, un dévouement et un plaisir immenses en offrant des salutations et félicitations sincères et sincères à Sa Sainteté le Grand 14e Dalaï Lama, l’incarnation même de la compassion universelle, un noble protecteur du monde, un souverain suprême de tout le corpus des enseignements bouddhistes sur cette terre et un grand ami de tous les êtres infinis malgré l’absence de toute intimité préalable, sur ce jour très propice où il atteint l’âge de 91 ans, tenant en forme de pétales nos dix doigts contre notre cœur et offrant d’innombrables prosternations devant lui.
« Sa Sainteté a assuré la préservation et le maintien de l’excellent héritage culturel de la terre tibétaine du Dharma, qui trouve son origine dans l’étendue immaculée de la vision et de la conduite du Bouddha sans égal lui-même. Grâce à cela, il s’est efforcé de satisfaire le désir inné de tous les êtres, en recherchant le bonheur et en évitant la souffrance, à travers des efforts enracinés dans le fondement d’une conduite noble. Et il a renforcé ce fondement pour promouvoir la protection de l’environnement, l’harmonie religieuse, la résolution pacifique des guerres et des conflits, et d’autres activités incommensurables s’étendant à travers le temps et l’espace, assumant ainsi une responsabilité universelle en vue de contribuer à la paix mondiale dans un effort continu.
« Comme ainsi supplié par le sage de la mélodie de la vérité, que Votre Sainteté maintienne votre présence vivante dans votre septuple posture de Vairocana pendant des dizaines de milliers d’éons, avec tous vos souhaits exaucés avec spontanéité et sans exception, et avec un lever définitif du soleil de bonheur de la réunion des Tibétains au Tibet et en exil, afin que vous posiez vos pieds pareils-au-lotus sur le pays des neiges du Tibet et que vous vous prélachiez dans la joie de demeurer dans le parfait monde. »
Cliquez ici pour lire la déclaration complète du CTA.
Les célébrations d’anniversaire marquent également la conclusion de « l’Année de la Compassion » – une série d’événements visant à partager le message de paix du Dalaï Lama qui a débuté le jour du 90e anniversaire du chef spirituel tibétain en 2025.*
Dans un message partagé sur les réseaux sociaux, le Premier ministre indien Narendra Modi a adressé ses vœux d’anniversaire au Dalaï Lama, saluant son engagement de longue date en faveur de la paix mondiale et de l’harmonie interconfessionnelle.
Modi a fait remarquer que le message de paix du Dalaï Lama continue d’inspirer les gens à travers le monde : » Chaleureuses salutations d’anniversaire à Sa Sainteté le Dalaï Lama. Son message de paix et d’harmonie a été une force directrice pour les peuples du monde entier. Sa force morale et spirituelle et son engagement en faveur du bien mondial sont louables. Je lui souhaite une vie longue et saine. » (X)
Le président taïwanais Lai Ching-te a également partagé aujourd’hui ses vœux d’anniversaire pour le Dalaï Lama sur les réseaux sociaux. Lai a souhaité à Sa Sainteté bonne santé et bonheur et l’a remercié pour son dévouement de toute une vie à la paix et à la compassion.
Début juin, avant de partir pour Leh, le Dalaï Lama s’est rendu à New Delhi pour des soins médicaux, où il a subi une opération à la jambe gauche.
« Tout au long de son traitement, l’équipe médicale personnelle de Sa Sainteté et le Bureau de Sa Sainteté le Dalaï Lama sont restés en étroite coordination avec le personnel administratif et médical des hôpitaux Apollo. Sa Sainteté est stable et devrait se rétablir complètement. Il est sorti vendredi matin 12 juin », a déclaré le Dr Rajesh Malhotra, consultant principal aux hôpitaux Apollo.
« Cela a été un grand honneur pour l’hôpital et l’équipe médicale de servir Sa Sainteté le Dalaï Lama. Nous sommes reconnaissants de la confiance qui nous est accordée et privilégiés d’avoir pu contribuer aux soins de Sa Sainteté. » (Sa Sainteté le 14ème Dalaï Lama du Tibet)
La seule façon de réduire le niveau de violence dans notre monde est que de plus en plus de personnes à travers le monde adoptent consciemment une position de désarmement. . . . Ce qu’il faut donc, c’est à la fois un désarmement intérieur, au niveau de nos haines, préjugés et intolérances individuelles, et un désarmement extérieur, au niveau des nations et des États. — Sa Sainteté le 14e Dalaï Lama
* Le Dalaï Lama partage un message de paix et de compassion alors que ses sympathisants du monde entier célèbrent son 90e anniversaire (BDG)
Voir plus
Célébration du 91e anniversaire de Sa Sainteté le Dalaï Lama (Sa Sainteté le 14e Dalaï Lama du Tibet)
Célébration du 91e anniversaire de Sa Sainteté (Sa Sainteté le 14e Dalaï Lama du Tibet)
Sa Sainteté arrive à Leh, Ladakh (Sa Sainteté le 14e Dalaï Lama du Tibet)
Mise à jour médicale (Sa Sainteté le 14e Dalaï Lama du Tibet)
Déclaration du Parlement tibétain en exil sur la commémoration du 91e anniversaire de Sa Sainteté le Dalaï Lama (Administration centrale tibétaine)
Reportages d’actualité connexes de BDG
Le Dalai Lama Trust et le Département tibétain de la religion et de la culture organisent une conférence sur l’autonomisation des femmes dans le bouddhisme tibétain
Le Dalaï Lama exhorte les bouddhistes du monde entier à pratiquer pour la paix dans son message du Vesak
Le Dalaï Lama met en garde contre la spirale de violence et appelle à la paix au Moyen-Orient et en Ukraine
Ngari Rinpoché, plus jeune frère du Dalaï Lama, décède à l’âge de 80 ans
Le Dalaï Lama récompensé pour le meilleur livre audio lors de la 68e cérémonie des Grammy Awards
