La 3e Rencontre mondiale de la mystique thérésienne et du dialogue interreligieux explore la mystique carmélitaine et bouddhiste

- par Henry Oudin

Publié le

Environ 25 personnes sont photographiées face à la caméra sur trois rangées, souriant et riant devant les portes vitrées du Centre international d'études thérésiennes et sanjuanistes (CITeS) à Ávila, en Espagne.
Photographie de Daniel Millet Gil

L’Ordre catholique des Carmes déchaux et le Centre international d’études thérésiennes et sanjuanistes (CITeS) d’Ávila, en Espagne, ont récemment organisé la « 3e Rencontre mondiale de la mystique thérésienne et du dialogue interreligieux : bouddhisme tibétain et spiritualité carmélitaine ». La conférence, organisée en coopération avec le Centre d’études bouddhistes (CBS) de l’Université de Hong Kong (HKU) et la Fondation Dharma-Gaia, s’est tenue du 25 au 28 juillet à Ávila devant un public de 50 à 100 participants en personne et un public mondial via la diffusion en direct.

Cet événement a marqué la troisième collaboration entre le CITeS et le CBS. L’événement inaugural, intitulé « 1ère rencontre mondiale de la mystique thérésienne et du dialogue interreligieux : bouddhisme theravāda et mystique thérésienne », a eu lieu du 27 au 30 juillet 2017. En raison de son succès, un deuxième forum a été organisé pour réunir les Carmélites déchaussées et l’école de bouddhisme Chan/Zen, en mettant l’accent sur la culture de l’amour et de la compassion. Initialement prévu du 22 au 26 juillet 2020, cet événement a été reporté et finalement annulé en raison de la pandémie de COVID-19.

Comme indiqué dans l'annonce de l'événement :

La mystique carmélite et la mystique bouddhiste se sont développées au fil des siècles comme deux façons distinctes de vivre la spiritualité. Le thème général de cette rencontre est d'explorer le rôle de la révélation visionnaire dans la quête de la sagesse. Visualiser, contempler et rencontrer la divinité sont des pratiques essentielles dans la tradition carmélite et dans le bouddhisme tibétain. Ces pratiques aident à favoriser la croissance spirituelle et à approfondir la relation du pratiquant avec « le sacré ».

(Université de la Mistica – CITeS)

La conférence avait pour but d’explorer les éléments communs et les différences entre les pratiques carmélites et bouddhistes tibétaines. Les deux traditions mettent l’accent sur l’importance de la moralité, de la prière et de la contemplation comme moyens d’atteindre l’union avec l’ultime. Le mystique carmélite cherche l’union avec Dieu par la connaissance de soi et de la personne de Jésus-Christ, ce qui implique une attention aimante et une disponibilité à la présence divine. Au contraire, les mystiques bouddhistes visent l’éveil par la compassion et la sagesse. Les deux traditions valorisent la discipline, les pratiques contemplatives, la purification pour transcender les limites de l’ego et le rôle de la souffrance dans le développement spirituel.

L’événement a favorisé un dialogue et une collaboration authentiques, favorisant des chemins de sagesse pour un monde plus solidaire et harmonieux. Cet esprit d’égalité, de respect mutuel et de curiosité sous-tend l’initiative.

Les gens sont assis sur des chaises et contemplent en silence un autel catholique surmonté de Sainte Thérèse de Jésus.
Photographie de Daniel Millet Gil
Deux nonnes et deux moines bouddhistes sont assis à une table face à la caméra. Une image de sainte Thérèse d'Avila est placée au-dessus d'eux.
Photographie de Daniel Millet Gil

Dans son discours d’introduction à la conférence, Georgios Halkias, directeur du CBS à HKU, a souligné que le bouddhisme tibétain et le catholicisme n’étaient pas des entités monolithiques, ni figées dans le temps. Au contraire, tous deux étaient en croissance et en évolution constante. Ainsi, des rencontres comme celle-ci ont permis aux personnes des deux traditions d’exercer une communication habile et un discernement plus profond.

Citation de Kalama Suttadans lequel le Bouddha conseille un groupe de personnes curieuses de ses enseignements, Halkias dit : « Si les enseignements apportent la paix, alors ils devraient être considérés comme dignes. »

Le directeur du CITeS, Jerzy Nawojowski OCD, a souligné l’importance du dialogue interreligieux : « Nous avons une idée très vague, voire inexistante, du bouddhisme. Cependant, il s’agit d’une culture et d’une religion anciennes qui comptent des millions d’adeptes et qui ont été fondamentales pour le développement humain et le fonctionnement de nombreuses sociétés. Sans aucun doute, comme nous l’a assuré le Concile Vatican II, il y a aussi des graines de vérité en elles, et nous voulons connaître cette vérité. » (Religión Digital)

Jerzy Nawojowski OCD, le directeur du CITeS, est photographié lors de sa présentation.
Jerzy Nawojowski OCD, directeur du CITeS. Extrait de religiondigital.org
Georgios Halkias, directeur du CBS à HKU, lors de sa présentation.
Georgios Halkias, directeur de la CBS à HKU. Photo de Rebecca Wong

Nawojowski a souligné l'importance de la connaissance et de la compréhension mutuelles dans les sociétés occidentales multiculturelles d'aujourd'hui, affirmant : « Nous voulons faciliter un échange authentique et respectueux entre les deux traditions, en soulignant à la fois les similitudes et les différences, afin d'enrichir la compréhension spirituelle et religieuse de tous les participants. » (Religión Digital)

Lorsqu’on lui a demandé ce que la mystique thérésienne pouvait apporter aux bouddhistes, Nawojowski a répondu : « Je crois que l’engagement indéfectible envers la réalité de la vie quotidienne, l’intérêt pour la situation actuelle et complexe du monde, de la société, mais comme un fruit d’amour de la prière. » (Religión Digital)

Au cours de la conférence, les participants ont participé à des pratiques et des rites religieux des deux traditions afin de mieux se comprendre. Cette approche visait à promouvoir un rassemblement empreint de compassion et d’harmonie, en partageant des connaissances et des pratiques pouvant contribuer à une coexistence pacifique entre différentes religions et cultures.

Des participants d'horizons divers, dont deux nonnes bouddhistes du Bhoutan, ont assisté à l'événement, enrichissant le dialogue de leurs points de vue. La présence de participants de 15 à 20 nationalités différentes au CITeS a souligné l'attrait mondial de l'événement pour les personnes engagées dans l'éducation spirituelle.

10 personnes sur deux rangées face à la caméra dans une photo de groupe devant le bâtiment CITeS
Représentants du Centre d'études bouddhistes de l'Université de Hong Kong, anciens et actuels

Parmi les autres éminents universitaires du CBS à Hong Kong figuraient la professeure adjointe Catherine Hardie, le professeur Klaus-Dieter Mathes et le professeur honoraire Phuntsok Wangchuk. Khenpo Yeshi, doctorant à l'Université de Californie à Berkeley, a également fait une présentation. Parmi les intervenants catholiques figuraient Saverio Cannistrá, ancien supérieur général de l'Ordre des Carmes Déchaux, Sœur Maria José Pérez, le professeur Juan Antonio Marcos Rodriguez, le père Francisco Brändle et le professeur Francisco Javier Sancho Fermin.

Trois personnes se tournent vers la caméra pour prendre une photo. Au-dessus d'elles, on peut voir une image de Sainte Thérèse de Jésus.
De gauche à droite : Raymond Lam, Daniel Millet Gil et Justin Whitaker. Photo de Rebecca Wong

BDG était représenté par Daniel Millet Gil, rédacteur en chef de Bouddha News en Español et organisateur de l'événement, Raymond Lam, rédacteur principal de BDG, qui a couvert l'événement en profondeur sur le blog BDG Teahouse, et Justin Whitaker, correspondant principal de BDG, qui a offert une perspective comparative sur l'objectif ultime du mysticisme bouddhiste et catholique et a modéré la table ronde finale de l'événement.

La conférence s’est clôturée sur un engagement renouvelé en faveur du dialogue interreligieux, favorisant la compréhension et le respect entre les différentes traditions religieuses. À la fin de l’événement, l’espoir de futures collaborations et d’un apprentissage continu était évident chez tous les participants.

En promouvant de telles rencontres interreligieuses, le CBS de HKU, le CITeS et leurs partenaires visent à construire des ponts entre diverses traditions spirituelles, contribuant ainsi à une communauté mondiale plus compatissante et plus compréhensive.

Voir plus

Jerzy Nawojowski TOC : « Si elle avait rencontré des bouddhistes, Sainte Thérèse aurait pu apprendre beaucoup de choses » (Religión Digital)
3e Rencontre mondiale de la mystique thérésienne et du dialogue interreligieux : bouddhisme tibétain et spiritualité carmélitaine, programme de la conférence (Bouddha News en espagnol)
3e Rencontre Mondiale Mystique Thérésienne et Dialogue Interreligieux (Universidad de la Mistica – CITeS)
Centre international d'études thérésiennes et sanjuanistes
Le Centre d'études bouddhistes de l'Université de Hong Kong
Fondation Dharma-Gaia

Articles de presse connexes de BDG

Le bouddhisme tibétain et la spiritualité carmélitaine seront à l'honneur lors de la rencontre interreligieuse d'Ávila, en Espagne, en 2024
À l’approche du Vesak, les dirigeants catholiques exhortent les bouddhistes à poursuivre leur travail interreligieux pour la paix
La deuxième édition du Festival du film bouddhiste de Catalogne, en Espagne, se tiendra en octobre 2024
Une conférence interreligieuse carmélite et chan/zen se tiendra à Avila, en Espagne, en juillet 2020
Bouddhisme Chan/Zen et spiritualité carmélitaine, rencontre interreligieuse à Ávila, Espagne, juillet 2020

Fonctionnalités connexes de BDG

Le bouddhisme tibétain et la spiritualité carmélitaine : une rencontre interreligieuse à Ávila, juillet 2024
Dialogue interactif sur la méditation Theravada et la prière mystique carmélite à Avila

Articles de blog associés de BDG Tea House

La foi et le flamenco
Le Mandala et le Manoir
Au-delà de la simple bonne volonté : préserver l’authenticité dans les dialogues interreligieux à Avila

L’article 3e Rencontre mondiale de la mystique thérésienne et du dialogue interreligieux explore la mystique carmélite et bouddhiste est apparu en premier sur Bouddha News Global.

Photo of author

Henry Oudin

Henry Oudin est un érudit du bouddhisme, un aventurier spirituel et un journaliste. Il est un chercheur passionné des profondeurs de la sagesse bouddhiste, et voyage régulièrement pour en apprendre davantage sur le bouddhisme et les cultures spirituelles. En partageant ses connaissances et ses expériences de vie sur Bouddha News, Henry espère inspirer les autres à embrasser des modes de vie plus spirituels et plus conscients.

Laisser un commentaire