Les reliques sacrées du Bouddha Shakyamuni sont arrivées au Bhoutan en provenance d’Inde samedi matin, où elles seront consacrées lors du festival historique de prière pour la paix mondiale qui se déroule dans la capitale Thimphu du 4 au 19 novembre. Escortées par une délégation indienne de haut niveau, les reliques seront exposées au public pendant le festival commémorant le 70e anniversaire de la naissance du quatrième roi du Bhoutan.
« Les reliques, connues sous le nom de reliques de Piprahwa-Kapilavastu, revêtent une profonde signification historique et spirituelle », a déclaré le gouvernement du Bhoutan dans un communiqué public. « Considérés comme l’un des objets les plus vénérés de la tradition bouddhiste mondiale, ils offrent un lien direct et tangible avec la présence physique du Seigneur Bouddha et ses bénédictions durables. » (Ministère des Affaires étrangères et du Commerce extérieur, Gouvernement royal du Bhoutan)
Le Festival mondial de prière pour la paix du Royaume du Bhoutan est un rassemblement spirituel rare et capital réunissant des dirigeants bouddhistes, des enseignants, des érudits et des praticiens de tous les véhicules du bouddhisme et de toutes les écoles du bouddhisme Vajrayana. L’occasion vise à diriger le pouvoir transformateur de la bienveillance et de la conscience compatissante pour manifester un monde plus paisible et plus heureux.
Le reliquaire contenant des restes partiels du corps historique du Bouddha est arrivé à Thimphu le 8 novembre, avant la visite officielle du Premier ministre indien Narendra Modi, qui doit effectuer son deuxième voyage en deux ans au Bhoutan. Les reliques doivent être conservées dans le Grand Kuenray Hall de Tashichho Dzong, siège traditionnel du gouvernement civil du Bhoutan, pour être exposées au public du 12 au 17 novembre, avant d’être restituées en Inde le 18 novembre.
L’exposition publique a lieu « en commémoration du 70e anniversaire de naissance de Sa Majesté le Quatrième Druk Gyalpo », ajoute le communiqué du gouvernement. « Cette occasion propice permettra au peuple du Bhoutan d’offrir sa vénération, de recevoir des bénédictions et de participer au Festival mondial de prière pour la paix. »
Sa Majesté Jigme Singye Wangchuck (r. 1972-2006) est le quatrième Druk Gyalpo, ou roi dragon, du Bhoutan, et le père du monarque régnant, Sa Majesté le cinquième Druk Gyalpo, Jigme Khesar Namgyal Wangchuck. Le gouvernement bhoutanais a déclaré une fête nationale spéciale du 12 au 14 novembre en l’honneur de son 70e anniversaire de naissance et du segment sacré d’autonomisation du Kalachakra du Festival mondial de prière pour la paix.
Les reliques ont été escortées au Bhoutan par une délégation de haut niveau du gouvernement indien, comprenant des responsables du ministère indien de la Justice sociale et de l’Autonomisation, du ministère de la Culture, du Musée national de l’Inde à New Delhi, où les reliques sont habituellement conservées, et de la Confédération bouddhiste internationale.
« C’est une période propice au Bhoutan, qui coïncide avec le 70e anniversaire de Sa Majesté le Quatrième Druk Gyalpo, le 11 novembre », a expliqué Son Éminence Tshogi Lopen Sangay Khandu. « C’est aussi le jour où le Seigneur Bouddha est descendu du ciel Trayastrimsa sur Terre. L’arrivée de telles reliques sacrées d’Inde ajoute encore au caractère propice de l’occasion. » (BBS)
Des membres du public ont envahi les rues pour offrir de l’encens et des prières tandis que le cortège escortant les reliques se rendait de l’aéroport de Paro à Thimphu. Dans la capitale, les reliques du Bouddha ont été reçues par le Premier ministre bhoutanais Tshering Tobgay à Tashichho Dzong lors d’une cérémonie sacrée.
« Les reliques sacrées sont celles des fragments d’os de Shakyamuni qui ont été conservés comme trésors du clan Shakya », a observé Son Éminence Tshogi Lopen. « Voir les reliques est une occasion de prier pour que tous les êtres sensibles soient bénis du bonheur. Avec les bénédictions reçues des reliques, que le bonheur inonde tous les êtres sensibles et qu’ils soient libérés de toute souffrance. » (BBS)
Le Festival mondial de prière pour la paix mettra en vedette le rituel Jabshi Gyap, dirigé par le corps monastique central de Buthan ; deux jours de prière pour la paix mondiale bouddhiste Vajrayana non sectaire ; une récitation massive du mantra Bazaguru, rassemblant les gens dans une aspiration commune à la paix ; une journée de bénédictions publiques par d’éminents lamas. Une exposition d’art et d’objets du Kalachakra, ainsi que des séminaires académiques seront également organisés parallèlement au festival de prière.
Le point culminant du festival sera l’initiation au Kalachakra décernée par Sa Sainteté le Je Khenpo du 12 au 14 novembre. Parmi les enseignements tantriques les plus profonds du bouddhisme tibétain, le Kalachakra symbolise l’interconnexion entre le cosmos et le corps humain et est souvent exécuté pour promouvoir la paix et éviter les crises mondiales. La transmission de pouvoir sera diffusée en direct à la télévision et sur les plateformes en ligne, permettant aux personnes du monde entier de participer par la prière, la contemplation et la gratitude.
Le festival comprendra également l’ordination historique de 250 religieuses du 15 au 19 novembre, ce qui représente seulement la deuxième fois aussi complète. bhikshuni l’ordination a eu lieu au Bhoutan. Sa Sainteté le Je Khenpo conférera l’ordination au Centre de formation et de ressources de la Fondation des nonnes du Bhoutan à Thimphu.*
Le Bhoutan, niché au pied de la chaîne de montagnes de l’Himalaya et pris en sandwich entre les deux puissances politiques et économiques que sont l’Inde et la Chine, est le dernier pays bouddhiste Vajrayana au monde. La tradition spirituelle est ancrée dans la conscience et la culture mêmes de ce pays reculé, où elle a prospéré avec une histoire ininterrompue qui remonte à son introduction par Padmasambhava, également connu sous le nom de Guru Rinpoché, au VIIIe siècle. Près de 85 pour cent de la population du Bhoutan s’identifie comme bouddhiste, l’hindouisme représentant la majorité du reste. La plupart des bouddhistes du Bhoutan suivent soit les écoles Drukpa Kagyu, soit les écoles Nyingma du bouddhisme Vajrayana.
Le Bhoutan est régulièrement classé parmi les pays les plus heureux au monde. Avec une population de seulement 777 000 habitants, selon les estimations du gouvernement pour 2021, c’est également l’un des pays les plus petits et les moins industrialisés du monde, mais il possède une expérience significative dans le maintien de l’équilibre délicat de la gestion de la croissance économique de manière durable, résumée de manière célèbre dans son approche conservatrice du « bonheur national brut » (BNB) en matière de développement. Bien qu’il ne soit pas opposé au développement matériel ou au progrès économique, le GNH rejette la poursuite de la croissance économique comme bien ultime, cherchant plutôt à cultiver une approche plus holistique du développement équilibré et du bien-être sociétal, traduisant les priorités culturelles et sociales en objectifs de développement pour créer une société plus heureuse et plus équitable.
* 142 nonnes bouddhistes reçoivent leur ordination complète lors d’une cérémonie historique au Bhoutan (BDG) et à Gelongma Dompa (dgeslongma’i sdom pa) : La bénédiction de Bhikshuni Ordination au Bhoutan (BDG)
Voir plus
Festival mondial de prière pour la paix
Communiqué de presse (Ministère des Affaires étrangères et du Commerce extérieur, Gouvernement royal du Bhoutan)
Communiqué de presse (Ministère des Affaires étrangères et du Commerce extérieur, Gouvernement royal du Bhoutan)
Des reliques sacrées de Bouddha d’Inde arriveront pour le Festival mondial de prière pour la paix (Künsel)
Des reliques sacrées de Bouddha en provenance d’Inde arrivent au Bhoutan (BBS)
Des reliques de Bouddha arrivent au Bhoutan comme « cadeau » de l’Inde pour le Festival mondial de prière pour la paix (L’Hindou)
Les saintes reliques de Bouddha se rendront au Bhoutan pour une exposition publique (L’homme d’État)
Les reliques sacrées du Seigneur Bouddha embarquent pour un voyage au Bhoutan (ANI)
Reportages d’actualité connexes de BDG
Le Bhoutan prévoit l’ordination historique des Bhikshuni alors que le festival mondial de prière pour la paix commence
Laytshog Lopen Sangay Dorji du Bhoutan fait la promotion des événements du festival mondial de prière pour la paix en novembre
Le gouvernement du Bhoutan organisera un festival mondial de prière pour la paix en novembre
Fonctionnalités associées de BDG
La princesse Ashi Kesang Choden T. discute de la conservation monastique
La vision de SE Sangay Dorji pour le Bouddhadharma mondial : le Bhoutan oriente le bouddhisme vers l’avenir
Préserver le patrimoine culturel du Bhoutan : entretien avec la princesse Ashi Kesang Choden T. Wangchuck
L’article Voyage des reliques sacrées du Bouddha de l’Inde au Bhoutan pour le festival mondial de prière pour la paix est apparu en premier sur Buddhadoor Global.
