Le célèbre érudit bouddhiste et professeur d'indologie Suniti Kumar Pathak est décédé le 5 décembre à sa résidence d'Avanpalli à Shantiniketan, au Bengale occidental, en Inde. Il avait 101 ans.
Le professeur Pathak était réputé pour ses recherches approfondies sur le bouddhisme et la culture. En 1954, avec le professeur CR Lama, il a co-fondé le Département d'études indo-tibétaines à l'Université Visva-Bharati à Shantiniketan. Il a pris sa retraite de l'Université Visva Bharati en 1984 et a résidé à Bolpur, Santiniketan jusqu'à sa mort.
Pathak était professeur de bouddhisme tibétain et a également été doyen de Visva-Bharati de 1972 à 1986. Il a également travaillé comme professeur invité au Département de pali de l'Université de Calcutta et pour les études bouddhistes et indo-tibétaines dans plusieurs universités en Inde et à l'étranger.
« Il est peu probable qu’un autre érudit aussi légendaire vienne au cours de ce siècle », a déclaré le chercheur et éditeur Abhishek Adhikari sur les réseaux sociaux. « Une perte importante s'est produite dans le domaine du bouddhisme. Je suis également découragé de ne pas pouvoir m'engager beaucoup avec un universitaire aussi estimé. Sa Sainteté le Dalaï Lama a exprimé sa profonde admiration pour l'érudition de cette personne estimée. La mort de Suniti Kumar Pathak marque la fin d’une époque. (Abhishek AdhikariFacebook)
Pathak est né le 1er mai 1924 dans le village de Malighat, district de West Midnapore, au Bengale occidental. Il a d'abord poursuivi ses études au Sanskrit College (maintenant Sanskrit College and University) et plus tard à l'Université de Calcutta. Après avoir obtenu son diplôme, il est devenu chercheur au Département d'études sino-tibétaines de l'Université de Calcutta.
En 1961, à l'invitation du gouvernement indien, il sert dans l'armée indienne en tant que professeur de langue, traducteur et interprète. Il a traduit différentes informations en langue tibétaine vers l'anglais pour l'armée.
Le professeur Pathak a apporté des contributions significatives à l'étude des langues, de la culture et du bouddhisme indiens à travers sa vie et son œuvre, qui s'étendent au-delà de la linguistique puisque ses recherches approfondies sur le bouddhisme, les études bouddhistes et la variété linguistique ont été reconnues par Visva-Bharati et d'autres institutions. depuis de nombreuses années. Il maîtrisait diverses langues, notamment le bengali, le chinois, le pali, le prakrit, le sanskrit et le tibétain, et était l'auteur de plusieurs articles dans ces langues.
Ses œuvres remarquables comprennent Tradition tantrique dans l'Himalaya et au Tibet et Un glossaire bilingue du Naganandaentre autres, ainsi que plus de 200 articles.
Les textes anciens en feuilles de palmier de sa collection personnelle sont considérés comme un grand atout en linguistique. Il a acquis de nombreux manuscrits rares en voyageant à pied dans divers endroits, notamment dans des régions isolées de l'Himalaya, créant ainsi des archives de manuscrits précieux. Ses contributions ont été cruciales dans la compilation réussie des langues de ces endroits.
En 2007, Pratibha Patil, alors président de l'Inde, a décerné au professeur Pathak le Prix du Président pour ses contributions significatives aux langues indiennes et au bouddhisme. En 2018, l'Université Visva-Bharati lui a décerné le Désikottam prix. Il a également reçu les honneurs de l'Asiatic Society et du Bengali Sahitya Parishad. En outre, il a reçu la médaille d'or Suttavisharad et la médaille d'or Purana Ratna.
La Mahabodhi Society of India à Calcutta a organisé une cérémonie commémorative le 7 décembre en présence de moines, d'érudits et d'étudiants de l'Université de Calcutta.
Voir plus
Abhishek Adhikari Facebook
Suniti Kumar Pathak, lauréate du prix Rashtrapati, est décédée à 101 ans (Education.com)
L'indologue Suniti Kumar Pathak, lauréat du prix Rashtrapati, est décédé à 101 ans (Le temps de l'Inde)
Reportages d’actualité connexes de BDG
Le vénéré Lama Ato Rinpoché est décédé en Angleterre, à l'âge de 91 ans
Le professeur de langues bouddhistes Diego Loukota décède à 38 ans d'un cancer du cerveau
Diana Eck, professeure, éducatrice interconfessionnelle et auteure, prendra sa retraite après 49 ans à Harvard
Le fondateur du mouvement Sarvodaya Shramadana et leader bouddhiste, le Dr AT Ariyaratne, est décédé au Sri Lanka, à l'âge de 92 ans.
La Fondation Khyentse annonce la nomination du Dr Jörg Heimbel au poste de professeur d'études tibétaines et bouddhistes à l'Université Ludwig Maximilian de Munich
Le professeur Suniti Kumar Pathak, érudit bouddhiste et indologue, est décédé à l'âge de 101 ans. Il est apparu en premier sur Buddhadoor Global.
Français
English