Le festival Obon revient à la mission de Lahaina Jodo après une forêt

- par Henry Oudin

Publié le

Le festival Obon a été célébré à la mission de Lahaina Jodo sur l'île hawaïenne de Maui le 9 août, marquant la fin d'une interruption de deux ans au cours de laquelle le festival a eu lieu au centre commercial de Lahaina Cannery à proximité en raison de l'incendie de forêt détruisant plusieurs bâtiments du temple en 2023.

Le festival comprenait des événements et des activités telles que des cabines alimentaires, une danse Bon, des expositions culturelles et des jeux pour enfants. Les prières et les cérémonies bouddhistes étaient dirigés par des chefs religieux de la mission de Jodo, de Lahainia Hongwanji et de Lahaina Shingon Mission.

Les festivités ont été marquées par la présence d'une statue de Bouddha de 3,7 mètres, qui a survécu aux incendies de forêt de 2023 et est resté sur place pendant le processus de reconstruction. La statue a été construite à l'origine pour honorer les travailleurs japonais qui sont venus à Hawai'i en 1868.

Les terrains du temple ont été nettoyés et préparés pour la célébration par des bénévoles, qui ont travaillé pendant des mois sur les préparatifs. Le directeur de Lahaina Jodo Mission, Maya Hara, a déclaré à propos de l'événement: «C'est plus qu'un festival – c'est un retour à la maison. Nous ne reconstruisons pas seulement les structures; nous reconstruisons notre sens du lieu, notre lien spirituel et notre communauté.» (Hawai'i Public Radio).

La fille du révérend Gensho Hara, Yayoi Hara, a déclaré: «L'événement a été rendu possible par le soutien de la communauté, qui s'est réunie pour préparer le site. Beaucoup, beaucoup de mains se sont réunies pour rendre cela possible.» (Maui News)

Un exemple donné par Yayoi Hara était Van Fisher, un résident de Maui, qui a travaillé aux côtés de ses fils pendant le nettoyage du site. Yayoi Hara a rappelé: « Il a dit: » Hé, tu veux vous débarrasser de cette pile d'asphalte?  » Il a dit qu'il ressentait ce lien avec cet endroit et voulait voir le festival revenir. » (Maui News)

Plusieurs artefacts qui avaient survécu à des incendies précédents à Lahaina Jodo Mission ont été affichés pendant le festival. L'un d'eux était une statue de Bouddha en bois qui a survécu à un incendie dans les années 1960 ainsi que l'incendie de 2023. Maya Hara a décrit la statue:

En fait, ce qui est vraiment incroyable, c'est que le Bouddha a été sauvé d'un feu de temple en 1968 par ma mère quand j'étais bébé, alors elle a couru dans le temple pour sauver le Bouddha. Il a donc été sauvé de deux incendies, et nous avons pu les faire restaurer cette année par l'équipe de conservation japonaise. (Hawai'i Public Radio)

Le Centre culturel japonais d'Hawaï a participé à l'événement, offrant plusieurs activités dans le but d'enseigner aux plus jeunes leur culture et leur tradition.

Il y a également eu des événements pour honorer les personnes blessées ou tuées pendant les incendies de forêt. Plusieurs membres de la communauté ont fait des pagaie pour commémorer la tragédie.

Les membres de la communauté se tournaient également vers l'avenir et la reconstruction éventuelle du temple. L'architecte japonais Shigeru Ban a proposé d'utiliser des matériaux imperméables et ignifuges sous la forme de tubes en carton spécialement traités dans le cadre de la reconstruction éventuelle. Cependant, diverses préoccupations, telles que l'élimination des débris et la proximité du site avec le rivage, ont provoqué la mise en attente des plans de reconstruction.

Maya Hara a expliqué: « En ce moment, nous essayons de sécuriser un cabinet d'architecture de plan directeur pour nous aider à trouver différentes idées et à faire une étude de faisabilité afin que nous puissions comprendre quel type de revers du littoral, le revers de la zone d'inondation et comprendre les différents problèmes environnementaux et tous les problèmes techniques qui vont pour reconstruire nos motifs de temple. » Elle a ensuite déclaré: «Nous voulons que le nouveau temple reflète à la fois notre histoire et nos espoirs pour l'avenir.» (Radio publique d'Hawaï)

Voir plus

Le festival O'Bon revient à la mission de Lahaina Jodo (Maui News)
La Mission Lahaina Jodo honore le passé et les plans pour l'avenir (Hawaii Public Radio)

Rapports d'actualités connexes de BDG

Le temple bouddhiste de Salt Lake célèbre le 89e festival annuel de l'OBON
Les communautés bouddhistes de Hawaiʻi se réunissent pour les célébrations obon
Les temples bouddhistes et les Américains d'origine japonaise des États-Unis célèbrent le festival OBON
Mise à jour: Temple bouddhiste prévu à San Jose, en Californie, gagne l'approbation
Le temple bouddhiste à Hawai'i célèbre 125 ans de service
Temples bouddhistes historiques perdus dans une traînée de forêt dévastatrice

Le Post Obon Festival revient à Lahaina Jodo Mission après que Wildfire est apparu en premier sur Bouddha News Global.

Photo of author

Henry Oudin

Henry Oudin est un érudit du bouddhisme, un aventurier spirituel et un journaliste. Il est un chercheur passionné des profondeurs de la sagesse bouddhiste, et voyage régulièrement pour en apprendre davantage sur le bouddhisme et les cultures spirituelles. En partageant ses connaissances et ses expériences de vie sur Bouddha News, Henry espère inspirer les autres à embrasser des modes de vie plus spirituels et plus conscients.

Laisser un commentaire