Le festival de la culture tibétaine marque le 89e anniversaire du Dalaï Lama en Bulgarie

De jeunes Tibétains vendent des objets traditionnels. Image reproduite avec l'aimable autorisation de l'auteur

Du 6 au 8 juillet 2011, la ville de Bourgas, sur la côte bulgare de la mer Noire, a accueilli le premier festival de la culture tibétaine, organisé par la Fondation Kalpataru, en coopération avec la Fondation culturelle himalayenne et la municipalité de Bourgas.

Lobsang Phuntsok Pontsang, président de la Fondation culturelle himalayenne, et Victor Francess, président de la Fondation Kalpataru, ont ouvert le festival. Leurs discours ont été suivis d'une prestation de chants de gorge par Lama Sonam Gyatso et Lama Tashi de l'école monastique tantrique de Gyudmed, à Mysore, dans le sud de l'Inde, qui fait partie du monastère de Gyudmed, fondé au Tibet en 1433 et reconstruit en Inde en 2007 comme l'un des principaux centres de l'école Gelug du bouddhisme tibétain.

Les deux moines ont également construit un mandala de sable (Tib. rdul tshon dkyil 'khor) d'Avalokiteshvara (tib. espionner les gzigs), le bodhisattva de la compassion, pendant le festival, qui fut dûment détruit le dernier jour et le sable jeté dans le golfe de Bourgas lors d'une cérémonie de prière.

Lama Sonam Gyatso et Lama Tashi créent un mandala de sable représentant Avalokiteshvara. Image reproduite avec l'aimable autorisation de l'auteur

Création d'un mandala de sable représentant Avalokiteshvara. Image reproduite avec l'aimable autorisation de l'auteur

Un autre moine, Lama Nyima du monastère de Namdroling, dans le sud de l'Inde, a pratiqué la divination tibétaine traditionnelle (Tib. moi) pendant les trois jours du festival.

Le programme comprenait également des danses traditionnelles exécutées par un groupe de jeunes Tibétains de la Fondation culturelle himalayenne, ainsi que des performances vocales dédiées à Sa Sainteté le Dalaï Lama, dont l'anniversaire a été célébré le 6 juillet.* Il y a également eu une démonstration de création d'un tibétain thangka de Tara Verte (Tib. sgrool ljang) par un peintre tibétain, diplômé de l'Institut Norbulingka, Dharamsala, et fondateur de Gelek Tibetan Religion Art.

Des œuvres d’art religieux tibétain fournies par la Fondation culturelle himalayenne ont été achetées par de nombreux Bulgares, ainsi que des livres publiés par la Fondation Kalpataru.

Le maire de Bourgas, Dimitar Nikolov, ainsi que ses collègues de la municipalité ont pris part à la cérémonie de clôture.

Lobsang Phuntsok Pontsang, président de la Fondation culturelle himalayenne et Victor Francess, président de la Fondation Kalpataru, lors de la cérémonie d'ouverture. Image reproduite avec l'aimable autorisation de l'auteur

Les spectateurs apprécient le festival. Image reproduite avec l'aimable autorisation de l'auteur

Le Festival de la culture tibétaine, le premier du genre en Bulgarie, a suscité un grand intérêt parmi un public varié d’habitants et d’invités de Bourgas, qui, du matin au soir, ont rempli la salle du Centre culturel, ont suivi la création et la destruction du mandala de sable et ont partagé de nombreuses prières pour la paix, la chance et la prospérité. La Fondation Kalpataru a décrit l’événement sur sa page Facebook comme « un festival de la culture tibétaine extrêmement coloré, inspirant et riche en émotions » qui « a une fois de plus créé un pont culturel et spirituel entre la Bulgarie et le Tibet ».

Sa Sainteté le Dalaï Lama a visité la Bulgarie en 1991 et, deux ans plus tard, les moines du monastère de Namgyal ont construit le premier mandala de sable, toujours d'Avalokiteshvara, dans la bibliothèque de la capitale.

Lama Sonam Gyatso, Lama Tashi et Lama Nyima exécutent des chants de gorge. Image reproduite avec l'aimable autorisation de l'auteur

Créer un Tibétain *thangka* Peinture. Image reproduite avec l'aimable autorisation de l'auteur

La Fondation Kalpataru est une ONG internationale inspirée par le moine et enseignant hindou hongrois Swami Bhakti Kamala Tirtha. Il a été initié à la lignée du Vaishnavisme Gaudiya, un mouvement religieux hindou fondé par Chaitanya Mahaprabhu (1486-1534) en Inde. Swami Bhakti Tirtha est le fondateur de l'Académie Vaishnava de Budapest et du Centre de yoga Chaitanya en Bulgarie.

La Fondation culturelle himalayenne a été fondée en Inde en 1989 pour fournir une plate-forme pour préserver et diffuser la culture himalayenne unique et en particulier les valeurs fondamentales, les traditions et le patrimoine de la culture tibétaine.

Danse traditionnelle tibétaine. Image reproduite avec l'aimable autorisation de l'auteur

* Le Dalaï Lama partage un message de gratitude alors que des sympathisants du monde entier célèbrent son 89e anniversaire (BDG)

Voir plus

La Fondation Kalpataru
La Fondation Kalpataru (Facebook)
La Fondation culturelle himalayenne
École monastique tantrique de Gyudmed

Articles de presse connexes de BDG

Le Dalaï Lama partage un message de gratitude alors que des sympathisants du monde entier célèbrent son 89e anniversaire
L'Université bulgare de Sofia lance un programme de master en études bouddhistes
Le professeur tibétain Bon Guéshé Lhundup donne des enseignements Dzogchen en Bulgarie

Fonctionnalités connexes de BDG

Les mots de mon professeur parfait:Le texte classique de Patrul Rinpoche traduit en bulgare
Face à l'impermanence : le centre Palyul en Bulgarie à l'heure de la pandémie
L'épanouissement de la tradition Palyul en Bulgarie
Traces de la tradition bouddhiste Bon en Bulgarie, entretien avec Geshe Khorden Lhundup Gyaltsen
Sur le chemin du Bouddha : le bouddhisme en Bulgarie

L'article Le Festival de la culture tibétaine marque le 89e anniversaire du Dalaï Lama en Bulgarie est apparu en premier sur Bouddha News Global.