Dans un message public publié sur son site officiel, Sa Sainteté le Dalaï Lama a exprimé sa tristesse suite au tremblement de terre meurtrier qui a frappé mardi une région de haute altitude du sud du Tibet, déplorant les pertes de vies humaines et de biens et offrant des prières à ceux qui sont morts.
Le séisme de magnitude 7,1 qui a secoué le sud du Tibet mardi à 9h05, heure locale, a été décrit comme l'un des plus puissants de ces dernières années. Il est confirmé qu'au moins 126 personnes ont été tuées dans les comtés de Tingri, Lhatse et Sa'gya, avec 188 blessés et 46 000 déplacés. Les conditions hivernales inférieures à zéro s’ajoutent aux conditions difficiles sur le terrain. Les premiers rapports faisaient état de plus de 3 600 maisons détruites dans la ville de Shigatse, qui abrite quelque 800 000 habitants et est le siège traditionnel du Panchen Lama, l'une des figures les plus importantes de la tradition Gelug du bouddhisme tibétain.
Le message de Sa Sainteté, daté du 7 janvier, déclarait :
Je suis profondément attristé d'apprendre le tremblement de terre dévastateur qui a frappé Dingri au Tibet et dans les régions environnantes ce matin. Elle a causé la perte tragique de nombreuses vies humaines, de nombreux blessés et d'importantes destructions d'habitations et de biens.
J'offre mes prières pour ceux qui ont perdu la vie et j'adresse mes vœux de prompt rétablissement à tous ceux qui ont été blessés.
Le Dalaï Lama
Bylakuppe, Inde du Sud (Sa Sainteté le 14ème Dalaï Lama du Tibet)
Le chef spirituel tibétain dirigera jeudi une cérémonie de prière publique à la mémoire des victimes du tremblement de terre, qui aura lieu de 9h00 à 9h45 au monastère de Tashi Lhunpo, à Bylakuppe, Karnataka, dans le sud de l'Inde.
Le Dalaï Lama est arrivé dimanche à Bylakuppe et a été chaleureusement accueilli par plus de 10 000 laïcs et moines de la communauté tibétaine locale. Sa Sainteté devrait passer environ un mois dans la colonie tibétaine, la plus grande au monde en dehors du Tibet.
« Aujourd'hui, je suis venu au monastère de Tashi Lhunpo, qui a été fondé par l'omniscient Gyalwa Gendun Drup, le premier dalaï-lama », a déclaré Sa Sainteté lors d'une cérémonie de réception au monastère. « Au Tibet, le monastère était réputé pour la qualité des études de philosophie et de logique bouddhistes dispensées par les moines. Gyalwa Ensepa était célèbre pour la manière dont il enseignait l’essence des instructions fondamentales. (Sa Sainteté le 14ème Dalaï Lama du Tibet)
Le monastère Tashi Lhunpo, siège du Panchen Lama, a été fondé en 1447 à Shigatse, par le premier Dalaï Lama, Gyalwa Gendun Drup. À la suite de l'invasion chinoise du Tibet, le monastère fut rétabli à Bylakuppe en 1972 sous la direction du 14e Dalaï Lama.
« Après les bouleversements qui ont eu lieu au Tibet, le siège du savoir connu sous le nom de Tashi Lhunpo a été rétabli ici en exil », a observé Sa Sainteté. « C'est l'un des monastères les plus importants du Tibet. Gyalwa Gendun Drup fonda le monastère. Je suis son successeur et je me sens heureux et honoré d’être arrivé ici aujourd’hui. (Sa Sainteté le 14ème Dalaï Lama du Tibet)
Jusqu'à présent, aucun dommage n'a été signalé suite au tremblement de terre de mardi au monastère original de Tashi Lhunpo, datant du XVe siècle, à Shigatse.
L'épicentre du tremblement de terre se situerait dans le comté rural de Tingri, à environ 80 kilomètres au nord du mont Everest et à proximité du point de rencontre de la plaque tectonique indienne et de la plaque eurasienne, qui marquent une longue ligne de faille à travers le plateau tibétain. . L'agence de presse Reuters a rapporté que le séisme a été si violent qu'une partie du terrain au niveau et autour de l'épicentre a glissé jusqu'à 1,6 mètre sur une distance de 80 kilomètres. Des secousses provoquées par le séisme de mardi auraient également été ressenties au Bhoutan, en Inde et au Népal voisins.
Le Tibet se trouve sur une zone sismiquement active et a enregistré plus de 100 séismes d'une magnitude d'au moins 3,0 en 2024. Il y a eu neuf secousses de magnitude 7,0 et plus depuis le début du 20e siècle.
Voir plus
Sa Sainteté le Dalaï Lama exprime sa profonde tristesse suite au tremblement de terre au Tibet (Sa Sainteté le 14e Dalaï Lama du Tibet)
Arrivée au monastère de Tashi Lhunpo (Sa Sainteté le 14ème Dalaï Lama du Tibet)
L’urgence augmente dans la recherche des survivants du puissant tremblement de terre au Tibet (Reuters)
Séisme au Tibet : les sauveteurs recherchent des survivants après un puissant séisme qui a fait 126 morts (Le Gardien)
M 7.1 – Séisme de 2025 sur le plateau sud du Tibet (USGS)
Reportages d’actualité connexes de BDG
Les Tibétains et leurs partisans du monde entier célèbrent le 35e anniversaire de la remise du prix Nobel de la paix au Dalaï Lama
Leurs Saintetés le Dalaï Lama et le Karmapa partagent des retrouvailles émouvantes à Zurich
Sa Sainteté le Dalaï Lama assiste à une cérémonie de prière à New York
Le Dalaï Lama réfléchit à sa vie en exil après sa convalescence après une opération chirurgicale à New York
Le Festival de la culture tibétaine marque le 89e anniversaire du Dalaï Lama en Bulgarie
Le Dalaï Lama partage un message de gratitude alors que ses sympathisants du monde entier célèbrent son 89e anniversaire
Le message Le Dalaï Lama exprime son chagrin suite au tremblement de terre meurtrier au Tibet est apparu en premier sur Buddhadoor Global.
Français
English