84000: Traduction des paroles du Bouddha, une initiative mondiale à but non lucratif fondée par le célèbre Lama bhoutanais, auteur et cinéaste Dzongsar Jamyang Khyentse Rinpoché, a annoncé qu'il organiserait un enseignement Dharma en ligne par son éminence Khondung Avikrita Vajra Sokya Rinpoche. Intitulé «Sunlight on Wisdom», le webinaire aura lieu le 31 mai pour marquer le mois de bon augure de Saga Dawa.
«Avikrita Vajra Sakya Rinpoché réfléchira à l'intégration des compétences pratiques et de la sagesse transcendante, comme enseigné dans La perfection de Suryagarbha de la sagesse», 84000 partagés avec BDG.« Ce Sutra de Prajnaparamita condensé présente un dialogue entre le Bouddha et le Bodhisattva Suryaprabhasa, qui demande au Bouddha comment le bodhisattvas est compétent dans les moyens devrait s'entraîner à la perfection de la Wisdom. »
Saga Dawa (SKT: Vaishakha), le quatrième mois du calendrier lunaire tibétain, est l'événement religieux et culturel bouddhiste le plus important de l'année. Le nom est dérivé du nom du clan de Shakyamuni Bouddha. L'occasion est également connue en Tibétain sous le nom de Bumgyur Dawa, «le mois de 100 000 multiplices», sous le nom de karma de toutes les actions habile et peu qualifiées se multiplient 100 000 fois. Cette année, Saga Dawa se déroule du 28 mai au 25 juin, avec Saga Dawa Duchen, le jour le plus important de l'année pour les bouddhistes tibétains, commémorant la naissance, l'illumination et le passage final à Pariirvana de Shakyamuni Bouddha, tombant le 11 juin, le jour de la lune. L'occasion est également connue sous le nom de Bouddha Purnima et Vesak dans d'autres traditions bouddhistes et suivant différents calendriers.
«Il Khondung Avikrita Vajra Rinpoché est une figure de premier plan de la nouvelle génération de chercheurs, de praticiens et d'enseignants de la tradition Sakya du bouddhisme tibétain», a noté 84000. «Né dans une ancienne famille tibétaine qui s'est installée aux États-Unis, il a été élevé dans des temples bouddhistes en Inde et au Népal à partir de l'âge de quatre ans, et est devenu un guide spirituel international pour le 21e siècle. Depuis 2012, il Avikrita Vajra Sakya a parcouru le monde, partageant ses riches enseignements Dharma avec Warmth, Clarity et Wisdom.».
84000: La traduction des mots du Bouddha est une entreprise à long terme pour traduire et publier tous les textes canoniques survivants conservés dans la langue tibétaine classique – 70 000 pages de la Kangyur (les mots traduits du Bouddha) en 25 ans et 161 800 pages de la Tengyur (Les commentaires traduits sur les enseignements du Bouddha par les grands maîtres et érudits bouddhistes indiens) En 100 ans. Selon 84000, moins de 5% du canon avait jusqu'à présent été traduit dans une langue moderne, et en raison d'une baisse rapide de la connaissance du Tibétain classique et du nombre d'érudits qualifiés, le monde risque de perdre un héritage culturel et spirituel irremplaçable.
84000 en conversation avec le Dr John Canti: «Le Bouddha dans les royaumes de Dieu» sera diffusé en direct aux heures suivantes, avec une interprétation simultanée en chinois standard (mandarin), cantonais, russe, sharcop, espagnol et vietnamien.
Auckland: 15h, samedi 31 mai
Canberra: 13h, samedi 31 mai
Séoul, Tokyo: 12h, samedi 31 mai
Pékin, Hong Kong, Singapour, Taipei: 11h, samedi 31 mai
Bangkok, Jakarta: 10h, samedi 31 mai
Thimphu: 9h, samedi 31 mai
New Delhi: 8h30, samedi 31 mai
Amsterdam, Berlin, Paris, Stockholm: 5h, samedi 31 mai
Londres: 4h, samedi 31 mai
Rio de Janeiro: 12h, samedi 31 mai
Montréal, New York: 23h, vendredi 30 mai
Los Angeles, Seattle, Vancouver: 20h, vendredi 30 mai
Cliquez ici pour vous inscrire au «Sunlight on Wisdom» avec Avikrita Vajra Sakya Rinpoché
Avikrita Vajra Rinpoché est née à Seattle, Washington, en 1993 dans le Phuntsok Phodrang – l'une des deux branches de la lignée Khon, qui peut être retracée aux premières origines du bouddhisme au Tibet. La patrie ancestrale de la famille Khon est le canton de Sakya au Tibet, dont la tradition Sakya tire son nom.
Après à Dehradun, dans le nord de l'Inde, à l'âge de quatre ans, Rinpoché a entrepris une éducation bouddhiste traditionnelle, étudiant sous les maîtres vénérés de sa lignée, parmi eux sa sainteté la 41e Sakya Gongma Trichen Rinpoche, son éminence Jigdal Dagchen Rinpoche.
En 2010, Rinpoché s'est inscrit au Dzongsar Institute en Inde, où il a entrepris un programme d'étude et de dialectique dans les traités classiques de la tradition philosophique de Sakya. Il y a donné des cours de philosophie depuis 2016. Rinpoché a commencé à enseigner le Buddhadharma en 2012 aux étudiants tibétains et occidentaux, puis aux bouddhistes chinois en Asie.
Rinpoché est le chef de lama du monastère Sakya du bouddhisme tibétain à Seattle et de la Sakya Heritage Society à New Delhi. Il a fondé la Marici Fellowship en 2018 pour coordonner les projets de bien-être communautaire et la Fondation Bhadracarya au Népal pour maintenir les activités bouddhistes à Lumbini, le lieu de naissance du Bouddha historique. Rinpoché est également auteur du livre Réveillez-vous ce qui compte.
«Ne manquez pas ce qui promet d'être un enseignement en direct engageant avec Avikrita Vajra Sakya Rinpoché!» 84000 souligné.
Depuis sa création en 2010, * 84000 – nommé pour le nombre d'enseignements que le Bouddha historique aurait accordé – a accordé plus de 6 millions de dollars américains en équipes de traducteurs du monde entier, y compris des universitaires tibétains et des universitaires occidentaux. En seulement 14 ans, avec l'approbation des quatre grandes écoles du bouddhisme tibétain, 84000 continue de s'efforcer, soutenue par certains des enseignants vivants les plus savants de la tradition Vajrayana.
La libération n'est pas quelque chose qui doit être acquis, accordé ou compris. Il doit être réalisé ici et maintenant. – Khondung Avikrita Vajra Sakya Rinpoché
* 84000 lance une campagne vidéo pour marquer 10 ans de préservation du canon bouddhiste tibétain (BDG) et 84000 annonce que 25% du kangyur tibétain est désormais disponible librement en anglais (BDG)
Voir plus
84000: traduire les mots du Bouddha
«La lumière du soleil sur la sagesse» | 31 mai (84000: traduire les mots du Bouddha)
La perfection de la sagesse de Sūryagarbha (Toh 26) (84000: Traduction des mots du Bouddha)
Sur 84000 et l'importance de la traduction | Il Avikrita Vajra Rinpoché, 2018 (YouTube)
Rapports d'actualités connexes de BDG
Dharma en ligne: 84000 pour organiser une conversation avec le Dr John Canti: «Le Bouddha dans les royaumes de Dieu»
84000 lance une nouvelle communauté pour les supporters de sa mission de traduction du dharma
84000 annonce un nouveau jalon de traduction, publiant leur premier texte du Tibétain Tengyur
MISE À JOUR: 84000 lance la campagne de financement participatif pour «apporter 10 000 pages des mots du Bouddha»
84000 annonce que 25% du tibétain Kangyur Est maintenant disponible librement en anglais
Le post en ligne Dharma: 84000 pour accueillir la lumière du soleil sur la sagesse », un Sutra enseignant avec le Khondung Avikrita Vajra Sakya Rinpoché est apparu en premier sur Bouddha News Global.
